nuance
英 /ˈnjuːɑːns/ 美 /ˈnuːɑːns/
- n. 细微差别a small difference in meaning, feeling, sound, or appearance
Her smile added a playful nuance to the apology.
她的微笑让这句道歉多了一丝俏皮意味。
Language learners need cultural knowledge to recognise nuances that dictionaries may not fully explain.
语言学习者需要文化知识，才能辨别词典可能无法充分解释的细微差别。
搭配
subtle nuance 微妙差别nuances of meaning 意义上的细微差别capture the nuances 捕捉细微差别
辨析提示
常用复数nuances，指意义、语气等细微差别。
词族
nuanced (adj.)
近义 subtlety
相关词
- daze 使发懵；使恍惚
- tentative 暂定的；初步的
- criterion 评判标准；准则
- viable 可行的；能成功的
- obscure 鲜为人知的
- unthinkable 难以想象的；不可接受的
- inconsistency 不一致；前后矛盾
- explicit 明确的；直言的
插画、释义与录音：Word Atlas contributors（词光），CC BY 4.0，已修改。署名与许可