finicky
英 /ˈfɪnɪki/ 美 /ˈfɪnɪki/
- adj. 过分挑剔的；难伺候的very particular about small details and difficult to please
- adj. 需精细操作的requiring careful attention and easily disturbed or damaged
Our finicky cat refuses food unless it is warm.
我们家那只挑剔的猫，食物不热就不肯吃。
Consumers can be finicky about appearance, leading supermarkets to reject perfectly edible fruit with minor imperfections.
消费者可能对外观十分挑剔，导致超市拒收有小瑕疵但完全可以食用的水果。
搭配
a finicky eater 挑食的人finicky about food 对食物挑剔finicky equipment 需要精细操作的设备
辨析提示
偏口语，常带贬义；finicky about表示对……挑剔。
词族
finickiness (n.)
近义 fussy、picky
反义 easy-going
相关词
- flick 轻弹；迅速拂去
- coarse 粗糙的；粗颗粒的
- watertight 不漏水的；防水密封的
- semblance 表象；些许相似之处
- blunder 愚蠢的大错
- regularity 规律性；定期性
- snag 意外障碍；小麻烦
- stagger 踉跄；蹒跚
插画、释义与录音：Word Atlas contributors（词光），CC BY 4.0，已修改。署名与许可