fastidious
英 /fæˈstɪdiəs/ 美 /fæˈstɪdiəs/
- adj. 一丝不苟的；挑剔的Very attentive to detail and difficult to satisfy.
My brother is fastidious about keeping his shoes spotless.
我哥哥对鞋子的清洁要求很高，总要保持一尘不染。
Fastidious attention to hygiene in food preparation can reduce contamination risks and help maintain public confidence in restaurants.
在备餐时一丝不苟地注意卫生，可以降低污染风险，并帮助维持公众对餐馆的信任。
搭配
fastidious about cleanliness 对清洁要求极严fastidious attention to detail 对细节的一丝不苟a fastidious eater 挑食的人
辨析提示
可褒可贬：既指严谨细致，也指过分挑剔。
词族
fastidiously (adv.)、fastidiousness (n.)
近义 meticulous、particular、fussy
反义 careless
相关词
插画、释义与录音：Word Atlas contributors（词光），CC BY 4.0，已修改。署名与许可